당그니의 일본표류기



흔히, 한국사람은 사람들하고 쉽게 친해지고 쉽게 가까워지는 데 비해 일본인들은 시간이 많이 걸리고 친해진다 하더라도 속내를 잘 안 비친다고 합니다.

얼마전 일본의 '마이보이스컴'에서 친구 관련 의식을 조사했습니다.

친구가 한명도 없다 6.7%?

당신은 친구가 몇명 있습니까? 라는 질문에

11명 이상(23.8%)로 가장 많았고, 그 다음은 3-4명(22.2%), 5-6명이 (20.6%)로 나왔습니다.

그런데 한명도 없다는 대답도 6.7%로 나왔습니다.

저도 한국에서 일본으로 건너오면서 친구가 몇명이냐고 물으면 몇명인지 잘 모르겠다고 답할 거 같은데;;;; 그렇다고 한명도 없는 것은 아니고;;;

가장 친구가 되기 쉬운 시기 고교, 전문학교

그런데, 친구가 된 계기가 대부분 '고교, 전문학교'(55.4%)로 1위를 차지했고, 일하면서 알 게 된 경우(52.4%)로 의외로 초,중고등학교 시절보다 많았습니다. 대학은 (38.1%), 중학교는 (34.2%), 취미 관계가 25.1%로 그 뒤를 이었습니다. 유치원과 초딩으로 알게 된 것은 24.3%.

저는 일하면서 알게 된 사람도 많았지만 직업을 전전하다 보니, 그냥 그렇게 자연스럽게 나중에 잊혀지기도 하던데, 의외로 오래 가는 경우도 많군요.

시대가 변해도 역시 사람은 만나야 맛.

그 친구들과 어떻게 연락을 취하느냐는 질문에 가장 많은 것은 역시 '직접 만나서 이야기한다 (74.8%)가 1위를 차지했습니다.

그러나 휴대폰 메일도 63.7%로 2위, 휴대폰으로 이야기한다 (48.2%)로 3위를 차지해 휴대폰의 역시 중요한 의사소통을 차지함과 동시에 일본인들의 모바일 애용 성향을 드러내줍니다. 반면  PC 메일은 34.2%로 4위, 집의 고정전화로 이야기한다가 22.4%로 5위를 차지했습니다.

▲ 친구의 정의는? 뭐 이런데 같이 갈 수 있을 정도면 친구려나요 / 2009가와사키 할로윈 퍼레이드

인간 관계 중에서 마음으로 기댈 수 있는 것은 무엇이냐는 질문에 '동성간 친구 관계'가 48.7%를 차지해 역시 이성보다는 동성끼리 만나서 푸는 게 더 많은 이해를 얻는 것 같습니다. 그 다음이 부부관계로 36.0%, 아이와의 관계는 29.2%, 부모와의 관계 24.9%를 차지했습니다. 이성과의 친구관계는 13.1%였습니다.

일본 사람들과 일을 해보면 조금 친해져도 어느정도 거리감을 가지고 있는 경우가 많은데, '사람 사귀는 방식'에 대한 질문에 그 해답이 조금 나와 있습니다.

타인과 일정의 거리를 두는 편이 좋다?

'사람 사귀는 것에 어떤 사고방식을 가지고 있냐'는 질문에 '타인과 일정의 거리를 두는 편이 관계 유지가 잘 된다'가 가장 많은 47.4%를 차지했으며, '자유로운 시간이 주어지면, 혼자서 지내는 편이 좋다'가 38.5%, '잘 모르는 사람과는 바로 속을 털어놓지 않는다'도 36.1%로 일본인들은 사람을 사귈 때 기본적으로 어느정도 거리를 두는 것을 기본으로 놓고 시작합니다.

친구들과 와와 신나게 노는 게 좋다고 한 대답은 26.3%에 그친 반면, '사람 사귀는 게 번거롭다'도 17.1% 나 되어, 점점 개인화되는 일본사회의 한 단면을 엿볼 수 있습니다.

그러고 보면 처음 질문인 '친구가 몇명 있냐'는 질문에 대해 11명 이상이라고 대답한 비율이 23.8%라는 게 잘 이해가 안가기도 합니다. 대체 저기서 대답한 친구의 기준이 그냥 아는 사람인지 기댈 수 있는 친구인지 애매한 거죠.

저는, 한국에 살다가 이곳에 오면서 한국 친구들하고 점점 연락이 끊어지고 이곳에서 만난 사람들 인맥이 더 넓어지고 있는 경우인데, 여러분들은 친구가 몇명이나 있는지요;;

(사실, 나이들면 이 친구의 개념도 애매해짐, 동갑내기를 친구라 해야되는지 비슷한 연령대, 혹은 그냥 나이와 상관없이 생각을 공유하고 잘 만나는 사람을 뜻하는건지;;;)

http://bizmakoto.jp/makoto/articles/0910/28/news042.html



* 히라가나 부터 기초문법, 현지회화까지

->당그니의 좌충우돌 일본어    


저작자 표시
신고



Posted by 당그니
일본! 이것이 다르다! l 2009.11.02 01:37

블로그 이미지 당그니의 일본이야기by 당그니

카테고리

분류 전체보기 (1457)
알림 및 공지 (19)
인터뷰 및 기사 (12)
만화 일본표류기 (45)
일본! 이것이 다르다! (153)
일본생활 이모저모 (160)
랭킹으로 보는 일본 (28)
일본은 최근 이슈는? (291)
Photo Japan (61)
저패니메이션, 길을 묻다 (34)
블로그속 블로그이야기 (57)
만물상 (47)
당그니 이바구 (249)
인생의 갈림길에서 (141)
당그니 일본어 교실 (87)
당그니 갤러리 (56)
공감가는 이야기 (14)
고물상 (0)

달력

«   2017/09   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

티스토리 툴바